Juin 2000, 1ère expérience bilingue au Musée des enfants de Marseille
Généralement, les visites du Préau des Accoules (Musée des enfants de Marseille) sont basées sur des histoires racontées oralement, outil parfait pour emmener les enfants entendants dans un monde à découvrir, mais difficilement accessible aux enfants sourds (...)
Cette expérience rejoint une préoccupation de Claire et Zohra :
permettre au public sourd d’accéder à la culture et au savoir, tout en facilitant l’interconnaissance sourds-entendants
Elles ont donc adapté toute la visite (contes, présentations et animations) de l’exposition ”Papous” en juin 2000 et l’ont proposée en bilingue, à trois reprises, à un public mixte composé de sourds et d’entendants
Opération reconduite avec d'autres expositions en 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 et 2012.